Ирина Элизабет Келли-Моен

Био. Я живу в богатых медью юго-восточных горах Аризоны, США, в самом большом медном руднике Северной Америки соткрытой разработкой, где мой муж работает как специалист гидравлик. У нас две дочери, которые учатся в школе.

Я наслаждаюсь озеленением, чтением, наблюдением и созданием образов воображения.

У меня несколько разделов поэзии, изданных на разных сайтах: IFLAC, www.iflac.com ; Двуязычный MCA BilingualMCApoets&writersforpeace; и BeWrite, www.bewrite.net . У меня также есть сайт в Authorsden, http://www.authorsden.com/erinemoen , который включает всю мою поэзию.

Свободная Тишина

Посвящается доктору Льву Семашко и его Международному и Многоязычному Сайту:

НОВАЯ КУЛЬТУРА МИРА из СОЦИАЛЬНОЙ ГАРМОНИИ И ПРИОРИТЕТА ДЕТЕЙ

http://www.peacefromharmony.org/

С уважением,

Эрин Элизабет Келли-Моен

Свободная Тишина

Тишина, сотканная из прозрачныхслов, тонко чувствует ложь

И сплетенные мысли, миры, созданные в тишине взволнованным

союзом мыслей; тихие слова раскрывают

Размер вреда. Тишина, ранимая в небытии, наполнена

Эхо, сделав зримый круг, кончается

Повторяет тихие звуки, слабея! Звучит

осторожно, возвращаясь назад, чтобы погасить

Яростное глухое притворство. Бухты тишины

Лоно преобразования, созвучное с

Мутацией слов из должного … Круглые гласные,

Свободой данные, излучающие свет, гонимые существительным,

Говорите слова, сообщайте признания

О гармония! Убежище тишины! Сохрани не тех,

Кто тешит мир, а спокойствие человечества!

Эрин Элизабет Келли-Моен

© 3/4/06

Перевод Л.Семашко

--------------------------------------------------